пудален шындаш

1) приколотить, заколотить, пригвоздить; прибить гвоздём

Пуста пӧрт окнам оҥа дене пудален шындыме. [/i]М. Иванов.[/i] Окна пустующего дома заколочены досками.

2) перен. пригвоздить; заставить остаться неподвижно на каком-л. месте, в каком-л. положении

Тыгай шучко сӱрет тудым пуйто мланде пелен пудален шынден. [/i]«Ончыко»[/i] Такая страшная картина будто его пригвоздила к земле.

Составной глагол. Основное слово:

пудалаш